زڤوݩ کوروڤاتی د کورڤاسی ۉ د راساگٱیایؽ د بۊسنی ۉ هرزگوڤین ڤش قسٱ مۊئٱ. اؽ زڤوݩ جۏزؽ د زڤونؽا هند ۉ اورۊپایی ئٱ.

Croatian
hrvatski
گوتٱ بیئن چوٙأ:IPA-sh
هٱچایٱ بیئنی د Croatia, Bosnia and Herzegovina, Serbia (Vojvodina), Montenegro, Romania (Caraș-Severin County), and diaspora
شومارٱ هٱچایٱکوݩ 5.6 million, including other dialects spoken by Croats  (1991–2006)[۱]
هونڤادٱ زڤون
سامونٱ نیسٱنن Latin (Gaj's alphabet)
Yugoslav Braille
رٱڤشت جاڤٱنن
زڤون جاڤٱنٱ د  کوروڤاسی
چوٙأ:BIH (co-official)
چوٙأ:SRB (in Vojvodina)
 Austria (in Burgenland)
 European Union
یاْ زڤون کمترونٱ د  Montenegro
چوٙأ:Country data ئسلوڤاکی
چوٙأ:Country data Czech Republic[۳]
چوٙأ:Country data مجارستان (in Baranya County)[۴]
 Italy (in Molise)
چوٙأ:ROM (in Carașova, Lupac)
زڤون میزونکاری بیٱ Institute of Croatian Language and Linguistics
رارینٱیا زڤون
ISO 639-1 hr
ISO 639-2 hrv
ISO 639-3 hrv
Linguasphere part of 53-AAA-g
Croatian dialects in RH and BiH.PNG
Traditional extent of Serbo-Croatian dialects in Croatia and in Bosnia and Herzegovina
ایٛ بٱلگٱ د رٱڤشت IPA کاْ د لۏری مینجایی مۊٱ یونیکود دیٛاری میکٱ. هامینداری یونیکود، سی یٱنٱ کاْ جا پیٛنیاریٛا یونیکود، ڤا نشونٱیا پورس کردن، چارسيکیٛا ناْ سئیل بٱکيت.

نیسموݩڤیرایئشت

تۏرهؽلڤیرایئشت

A a B b C c Č č Ć ć D d Đ đ
Dž dž E e F f G g H h I i J j
K k L l Lj lj M m N n Nj nj O o
P p R r S s ÛŒ š T t U u V v
Z z Ž ž (ie) (ŕ)
لٛۏری کوروڤاتی سربی
تاٛ یٱک نؽئاین Usporedba Поређење (Poređenje)
اورۊپا Europa Европа (Evropa)
هولٱند Nizozemska Холандија (Holandija)
ایتالٛیایی یا Talijani Италијани (Italijani)
آسمونیا Svemir Васиона (Vasiona)
ستین دنٱیا Kralježnica Кичма (Kičma)
هڤا Zrak Ваздух (Vazduh)
آمۊزش Odgoj Васпитање (Vaspitanje)
هٱفتٱ Tjedan Седмица (Sedmica)
ڤیرگار Povijest Историја (Istorija)
پنتلون (یاٛ گۊنٱ د شولار) Hlače Панталоне (Pantalone)
باکردٱ Trbuh Стомак (Stomak)
دونسمٱنی Znanost Наука (Nauka)
اْسالٱتٱن Osobno Лично (Lično)
شٱسخی Osoba Лице (Lice)
سامونجا ڤلاتؽا یٱک گرتٱ Ujedinjeni Narodi Уједињене Нације (Ujedinjene Nacije)
نۊ Kruh Хлеб (Hleb)
مٱسنۊیی Umjetno Вештачки (Veštački)
سلیو، Križ Крст (Krst)
مٱردم کؽخایی Demokracija Демократија (Demokratija)
فٱمسن Spoznaja Сазнање (Saznanje)
جزیرٱ Otok Острво (Ostrvo)
ٱفسٱر Časnik Официр (Oficir)
شلٛۊغی رایی Cestovni promet Друмски саобраћај (Drumski saobraćaj)
گٱپ خٱت Autocesta Аутопут (Autoput)
درازا Duljina Дужина (Dužina)
هومیاری Udruga Удружење (Udruženje)
کارهونٱ Tvornica Фабрика (Fabrika)
جنرال Opće Опште (Opšte)
مٱسیهی Krist Христос (Hristos)
شٱرمٱنٱئم! Oprosti Извини (Izvini)
زڤوݩ ڤلات نشینی جاڤٱنٱ Materinski jezićni standard Матерњи језички стандард


عٱسگدونیڤیرایئشت

سرچشمٱڤیرایئشت

https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C

  1. ۱٫۰ ۱٫۱ Croatian at Ethnologue (18th ed., 2015)
  2. "Serbo-Croatian". Ethnologue.com. http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=hbs. Retrieved 2010-04-24. 
    The official language of Croatia is Croatian (Serbo-Croatian). [...] The same language is referred to by different names, Serbian (srpski), Serbo-Croat (in Croatia: hrvatsko-srpski), Bosnian (bosanski), based on political and ethnic grounds. [...] the language that used to be officially called Serbo-Croat has gotten several new ethnically and politically based names. Thus, the names Serbian, Croatian, and Bosnian are politically determined and refer to the same language with possible slight variations. ("Croatia: Language Situation", in Encyclopedia of Language and Linguistics, 2 ed., 2006.)
  3. "Národnostní menšiny v České republice a jejich jazyky" (in Czech). Government of Czech Republic. p. 2. http://www.vlada.cz/assets/ppov/rnm/dokumenty/mezinarodni-dokumenty/duvodova_zprava_vlada_2005.pdf. "Podle čl. 3 odst. 2 Statutu Rady je jejich počet 12 a jsou uživateli těchto menšinových jazyků: [...], srbština a ukrajinština" 
  4. "2011. évi CLXXIX. törvény a nemzetiségek jogairól" (in Hungarian). Government of Hungary. http://net.jogtar.hu/jr/gen/hjegy_doc.cgi?docid=A1100179.TV. "22. § (1) E törvény értelmében nemzetiségek által használt nyelvnek számít [...] a horvát"